آکادمی زبان‌یار دکتر جعفری

🎬 Yes Day (2021) | معرفی فیلم برای یادگیری زبان انگلیسی

فیلم Yes Day (2021) یک کمدی خانوادگی شاد و سرگرم‌کننده است که درباره رابطه والدین و فرزندان، قوانین خانوادگی، مسئولیت‌پذیری و لذت تجربه‌های تازه صحبت می‌کند. این فیلم برای زبان‌آموزانی که می‌خواهند انگلیسی روزمره و مکالمات خانوادگی را تمرین کنند، می‌تواند انتخاب مناسبی باشد؛ به‌ویژه برای نوجوانان و زبان‌آموزان سطح مقدماتی رو به متوسط و متوسط.

8

1. اطلاعات کلی فیلم

2. خلاصه کامل داستان فیلم

داستان فیلم درباره خانواده‌ای به نام تورِس (Torres) است که پدر و مادر آن، آلیسون و کارلوس، احساس می‌کنند بیشتر وقت‌ها مجبورند به درخواست‌های فرزندانشان پاسخ منفی بدهند. آن‌ها می‌خواهند مراقب فرزندانشان باشند و برایشان قانون تعیین کنند؛ اما بچه‌ها گاهی این محدودیت‌ها را نشانه سخت‌گیری بیش از اندازه والدین می‌دانند.

Netflix Media Center

+1

آلیسون و کارلوس سه فرزند دارند: کِیتی، ناندو و اِلِی. کِیتی، دختر بزرگ‌تر خانواده، به‌ویژه از سخت‌گیری‌های مادرش ناراضی است. در همین شرایط، والدین با ایده‌ای تازه آشنا می‌شوند: برگزاری یک روز ویژه به نام Yes Day؛ یعنی روزی که بچه‌ها می‌توانند در چارچوب قوانین و محدودیت‌های مشخص، برنامه‌های روز را انتخاب کنند و پدر و مادر باید تا حد امکان به خواسته‌هایشان پاسخ مثبت بدهند.

والدین این فرصت را راهی برای نزدیک‌تر شدن به فرزندانشان می‌بینند؛ اما خیلی زود متوجه می‌شوند که اجرای این تصمیم ساده نیست! بچه‌ها برای این روز برنامه‌های هیجان‌انگیز و گاهی عجیب‌وغریب در نظر می‌گیرند و خانواده وارد مجموعه‌ای از ماجراهای خنده‌دار و غیرمنتظره در شهر لس‌آنجلس می‌شود.

در طول این روز، اعضای خانواده با موقعیت‌هایی روبه‌رو می‌شوند که صبر، همکاری و درک متقابل آن‌ها را آزمایش می‌کند. والدین باید یاد بگیرند که همیشه کنترل کامل اوضاع را در دست نداشته باشند و فرزندان نیز متوجه می‌شوند که آزادی بدون مسئولیت می‌تواند دردسرساز شود.

در نهایت، ماجراهای این روز به اعضای خانواده کمک می‌کند تا دیدگاه یکدیگر را بهتر درک کنند و رابطه نزدیک‌تری با هم داشته باشند. پیام اصلی فیلم این است که خانواده فقط با قانون‌گذاری و اطاعت شکل نمی‌گیرد؛ بلکه گفت‌وگو، اعتماد، انعطاف‌پذیری و تجربه‌های مشترک نیز اهمیت زیادی دارند.

Apple TV

+1

3. معرفی شخصیت‌های اصلی

Allison Torres — آلیسون تورس

با بازی Jennifer Garner

مادر خانواده که معمولاً مسئولیت تعیین قوانین و مراقبت از فرزندان را بر عهده دارد. او در جریان ماجرا یاد می‌گیرد که گاهی باید به فرزندانش فرصت انتخاب و تجربه کردن بدهد.

Carlos Torres — کارلوس تورس

با بازی Édgar Ramírez

پدر خانواده که همراه آلیسون تلاش می‌کند میان مسئولیت‌های والدین و خواسته‌های فرزندان تعادل ایجاد کند.

Katie Torres — کِیتی تورس

با بازی Jenna Ortega

دختر بزرگ خانواده که از محدودیت‌های والدینش خسته شده و می‌خواهد استقلال بیشتری داشته باشد. رابطه او با مادرش یکی از بخش‌های مهم داستان است.

Nando Torres — ناندو تورس

با بازی Julian Lerner

فرزند دیگر خانواده که در برنامه‌های روز ویژه شرکت می‌کند و به ماجراهای کمدی فیلم کمک می‌کند.

Ellie Torres — اِلِی تورس

با بازی Everly Carganilla

کوچک‌ترین فرزند خانواده که با خواسته‌ها و واکنش‌های کودکانه‌اش، لحظات بامزه‌ای به داستان اضافه می‌کند.

4. زبان و لهجه فیلم

• زبان اصلی: انگلیسی آمریکایی.

• نوع زبان: مکالمات روزمره خانوادگی، گفت‌وگوهای والدین و فرزندان، درخواست کردن، مخالفت کردن و توافق کردن.

• سطح پیشنهادی: A2 تا B1؛ زبان‌آموزان سطح بالاتر نیز می‌توانند از اصطلاحات و گفت‌وگوهای طبیعی فیلم استفاده کنند.

• سرعت مکالمه: سرعت گفت‌وگوها متغیر است؛ برخی مکالمات ساده‌اند، اما شوخی‌ها و گفت‌وگوهای سریع ممکن است برای مبتدیان دشوار باشند.

این فیلم به دلیل موقعیت‌های روزمره و موضوع آشنای خانواده، برای تمرین درک مطلب شنیداری و یادگیری جمله‌های کاربردی انگلیسی مناسب است. البته برای زبان‌آموزان کاملاً مبتدی، بهتر است تماشا در بخش‌های کوتاه و همراه با زیرنویس انگلیسی انجام شود.

5. چرا فیلم Yes Day برای یادگیری انگلیسی مناسب است؟

6. واژگان مهم فیلم

7. جمله‌های نمونه برای تمرین مکالمه

جمله‌های زیر برای تمرین زبان‌آموزان نوشته شده‌اند و نقل‌قول مستقیم از فیلم نیستند.

8. فعالیت‌های پیشنهادی برای کلاس زبان

فعالیت اول: My Yes Day

از زبان‌آموزان بخواهید تصور کنند که می‌توانند یک روز کامل برنامه‌های خود را انتخاب کنند. هر زبان‌آموز سه فعالیت را معرفی کند و درباره دلیل انتخابش توضیح دهد.

نمونه:

• I want to go to the park.

• I want to eat ice cream.

• I want to play games with my friends.

فعالیت دوم: Role-play — والدین و فرزندان

زبان‌آموزان دونفره یا گروهی نقش والدین و فرزندان را بازی کنند. یک نفر درخواست مطرح کند و دیگری درباره آن تصمیم بگیرد.

نمونه گفت‌وگو:

Child: Can I stay up late tonight?

Parent: Why do you want to stay up late?

Child: I want to watch a movie with my family.

Parent: Okay, but you have to finish your homework first.

فعالیت سوم: Agree or Disagree

چند جمله روی تخته بنویسید و از زبان‌آموزان بخواهید موافقت یا مخالفت خود را به انگلیسی بیان کنند.

• Children should help with housework.

• Parents should always say yes.

• Teenagers need more freedom.

• Families should spend more time together.

این فعالیت برای تمرین بیان نظر، دلیل آوردن و استفاده از عبارت‌هایی مانند I agree because… و I disagree because… مناسب است.

فعالیت چهارم: خلاصه‌گویی به انگلیسی

پس از تماشای فیلم، زبان‌آموزان داستان را در پنج تا ده جمله خلاصه کنند. در سطح بالاتر، از آن‌ها بخواهید درباره رفتار شخصیت‌ها و پیام فیلم نیز نظر بدهند.

9. ارزیابی آموزشی فیلم

فیلم دارای رده‌بندی PG است؛ بنابراین والدین و مدرسان بهتر است پیش از نمایش در کلاس، محتوای آن را با توجه به سن زبان‌آموزان بررسی کنند.

American Film Institute

+1

10. جمع‌بندی آکادمی زبان‌یار دکتر جعفری

Yes Day (2021) انتخابی سرگرم‌کننده برای زبان‌آموزانی است که می‌خواهند از طریق فیلم، انگلیسی روزمره را در موقعیت‌های خانوادگی یاد بگیرند. داستان ساده و قابل‌درک، شخصیت‌های متنوع و موقعیت‌های کمدی فیلم به زبان‌آموز کمک می‌کند واژگان و عبارت‌ها را در بستر واقعی‌تری تمرین کند.

پیشنهاد آموزشی زبان‌یار این است که فیلم را در سه مرحله تماشا کنید:

1. بار اول: تماشا برای درک کلی داستان.

2. بار دوم: تماشا با زیرنویس انگلیسی و یادداشت‌کردن عبارت‌های کاربردی.

3. بار سوم: انتخاب چند صحنه کوتاه، تکرار جمله‌ها با صدای بلند و تمرین مکالمه با هم‌کلاسی.

هدف این روش، فقط فهمیدن داستان فیلم نیست؛ بلکه تبدیل عبارت‌های شنیده‌شده به جمله‌هایی است که زبان‌آموز بتواند در مکالمه واقعی به کار ببرد.

منابع اطلاعات فیلم: Yes Day در نتفلیکس، بنیاد فیلم آمریکا و منابع اطلاعات سینمایی.

Netflix Media Center

+2