کارتون If You Give a Mouse a Cookie
آکادمی زبانیار دکتر جعفری
🍪 If You Give a Mouse a Cookie (2015) | معرفی کارتون برای یادگیری زبان انگلیسی
If You Give a Mouse a Cookie یک مجموعه انیمیشنی شاد و آموزنده درباره یک موش کوچک، کنجکاو و پرانرژی است که هر اتفاق سادهای را به ماجرایی تازه تبدیل میکند!
تصور کنید به یک موش کوچک یک کلوچه بدهید؛ احتمالاً بعد از آن یک لیوان شیر میخواهد و سپس درخواستهای دیگری مطرح میکند که هرکدام ماجرای جدیدی به وجود میآورند!
این مجموعه با داستانهای کوتاه، شخصیتهای دوستداشتنی، موسیقی و موقعیتهای روزمره، گزینهای جذاب برای آشنایی کودکان با زبان انگلیسی است.
1. اطلاعات کلی کارتون
|
مشخصات |
اطلاعات |
|---|---|
|
نام انگلیسی |
If You Give a Mouse a Cookie |
|
نام فارسی پیشنهادی |
اگر به یک موش کلوچه بدهید |
|
سال آغاز انتشار |
2015 |
|
سال پخش رسمی مجموعه |
2017 |
|
آخرین سال انتشار |
2021 |
|
کشور سازنده |
آمریکا و کانادا |
|
ژانر |
کمدی، ماجراجویی، خانوادگی |
|
نوع اثر |
مجموعه انیمیشنی تلویزیونی |
|
کارگردان |
Emmanuelle Gignac و دیگر کارگردانان |
|
نویسنده اصلی کتاب |
Laura Numeroff |
|
تصویرگر کتاب |
Felicia Bond |
|
شبکه پخش |
Amazon Prime Video |
|
زبان اصلی |
انگلیسی |
|
تعداد فصلها |
2 فصل |
|
مدت هر قسمت |
حدود 24 تا 30 دقیقه |
|
ردهبندی |
TV-Y |
|
گروه سنی پیشنهادی |
3 تا 7 سال |
این مجموعه بر اساس کتاب محبوب کودکانهای به همین نام، نوشته Laura Numeroff و تصویرگری Felicia Bond ساخته شده است.
2. خلاصه داستان
داستان با یک اتفاق ساده آغاز میشود: پسربچهای به نام Oliver به موشی کوچک یک کلوچه میدهد. اما موش بعد از خوردن کلوچه، یک لیوان شیر میخواهد؛ بعد از شیر، دستمال میخواهد و هر درخواست او باعث اتفاق تازهای میشود!
در این مجموعه، Mouse و دوستانش یعنی Pig، Moose، Dog و Cat در کنار Oliver و دیگر دوستان انسانیشان ماجراهای مختلفی را تجربه میکنند.
آنها به گردش میروند، بازی میکنند، نقاشی میکشند، چیزهای جدید میسازند، مشکلات کوچک را حل میکنند و گاهی با اتفاقاتی غیرمنتظره روبهرو میشوند.
ویژگی جالب داستانها این است که یک اتفاق کوچک میتواند زنجیرهای از اتفاقات تازه را به وجود بیاورد. همین ساختار به کودکان کمک میکند رابطه علت و معلول را بشناسند و درباره ادامه داستان حدس بزنند.
3. شخصیتهای اصلی
Mouse
موش کوچک و شخصیت اصلی داستان؛ کنجکاو، خلاق و پرانرژی که همیشه ایدهها و درخواستهای تازهای دارد.
Oliver
پسربچهای مهربان که با Mouse دوست است و در بسیاری از ماجراها همراه او میشود.
Pig
یکی از دوستان Mouse که در ماجراهای گروه حضور دارد.
Moose
گوزن بزرگ و دوست گروه که در فعالیتها و ماجراجوییهای دوستان شرکت میکند.
Dog
سگ دوستداشتنی گروه که در اتفاقات مختلف همراه دوستانش است.
Cat
گربهای از دوستان Mouse که در ماجراهای گروه حضور دارد.
شخصیتها و نام صداپیشگان در اطلاعات رسمی و فهرست عوامل مجموعه ثبت شدهاند.
4. زبان و لهجه
-
زبان اصلی: انگلیسی آمریکایی (American English)
-
سبک گفتار: مکالمات روزمره و کودکانه
-
تلفظ: مناسب آشنایی با انگلیسی آمریکایی
-
سرعت مکالمات: متنوع؛ بعضی گفتوگوها سریعتر از سطح کاملاً مبتدی هستند.
-
موضوعات زبانی: خانواده، غذا، بازی، مدرسه، دوستان، خرید، حیوانات و فعالیتهای روزمره.
یکی از ویژگیهای جالب این مجموعه، استفاده از آهنگهای اختصاصی با همکاری Lisa Loeb است که میتواند یادگیری واژگان و عبارتها را برای کودکان جذابتر کند.
5. مناسب بودن برای یادگیری زبان انگلیسی
این مجموعه برای کودکان پیشدبستانی و زبانآموزان مبتدی انتخاب مناسبی است؛ زیرا اتفاقات داستانی ساده، شخصیتهای تکرارشونده و موقعیتهای قابلتصور دارد.
سطح پیشنهادی بر اساس CEFR:
-
Pre-A1: یادگیری نام اشیا، حیوانات، غذاها و رنگها.
-
A1: درک درخواستها، دستورها و مکالمات ساده.
-
A2: توصیف اتفاقات و توضیح رابطه علت و معلول.
چرا برای یادگیری زبان مفید است؟
-
تکرار طبیعی واژگان و عبارتهای روزمره.
-
آشنایی با مکالمات ساده و کاربردی.
-
یادگیری از طریق تصویر، موقعیت و موسیقی.
-
تقویت توانایی پیشبینی اتفاقات بعدی.
-
آشنایی با ساختارهای پرسشی و پاسخهای کوتاه.
6. واژگان کاربردی کارتون
|
واژه انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Mouse |
موش |
|
Cookie |
کلوچه |
|
Milk |
شیر |
|
Glass |
لیوان |
|
Friend |
دوست |
|
House |
خانه |
|
Kitchen |
آشپزخانه |
|
Breakfast |
صبحانه |
|
Lunch |
ناهار |
|
Hungry |
گرسنه |
|
Thirsty |
تشنه |
|
Happy |
خوشحال |
|
Excited |
هیجانزده |
|
Play |
بازی کردن |
|
Draw |
نقاشی کشیدن |
|
Build |
ساختن |
|
Create |
خلق کردن |
|
Ask |
درخواست کردن / پرسیدن |
|
Help |
کمک کردن |
|
Together |
با هم |
|
Clean |
تمیز کردن |
|
Discover |
کشف کردن |
7. عبارتهای کاربردی انگلیسی
|
عبارت انگلیسی |
ترجمه فارسی |
|---|---|
|
Can I have a cookie? |
میتوانم یک کلوچه داشته باشم؟ |
|
I want some milk. |
کمی شیر میخواهم. |
|
What do you need? |
به چه چیزی نیاز داری؟ |
|
Let's play together. |
بیا با هم بازی کنیم. |
|
I have an idea! |
یک ایده دارم! |
|
Can you help me? |
میتوانی به من کمک کنی؟ |
|
What happens next? |
بعد چه اتفاقی میافتد؟ |
|
That's a great idea! |
این ایده فوقالعادهای است! |
|
Let's make something. |
بیا چیزی درست کنیم. |
|
I'm ready! |
من آمادهام! |
|
Where is my friend? |
دوستم کجاست؟ |
|
Here you are! |
بفرما! |
8. مهارتهایی که کودک تقویت میکند
|
مهارت |
کاربرد آموزشی |
|---|---|
|
Listening |
تقویت درک شنیداری از طریق مکالمات روزمره |
|
Vocabulary |
یادگیری واژگان غذا، حیوانات و وسایل خانه |
|
Speaking |
تمرین درخواست کردن و پاسخ دادن |
|
Pronunciation |
آشنایی با تلفظ انگلیسی آمریکایی |
|
Cause and Effect |
شناخت رابطه علت و معلول |
|
Creativity |
تقویت خلاقیت و ایدهپردازی |
|
Problem Solving |
یادگیری حل مشکلات ساده |
|
Social Skills |
تقویت دوستی، همکاری و ارتباط با دیگران |
9. پیشنهاد فعالیت آموزشی پس از تماشا
برای استفاده از این مجموعه در کلاس زبان، فعالیتهای زیر پیشنهاد میشود:
-
Cookie and Milk: با تصاویر کلوچه و شیر، عبارتهای ساده مانند I want a cookie و Can I have some milk? را تمرین کنید.
-
What Happens Next?: فیلم را در یک نقطه متوقف کنید و از کودکان بخواهید اتفاق بعدی را حدس بزنند.
-
Animal Names: شخصیتهای حیوانی را معرفی کنید و نام آنها را به انگلیسی بپرسید.
-
Role Play: کودکان نقش Mouse و Oliver را بازی کنند و مکالمه درخواست و پاسخ را تمرین کنند.
-
Story Sequencing: تصاویر اتفاقات یک قسمت را بههمریخته در اختیار کودکان قرار دهید تا ترتیب صحیح داستان را پیدا کنند.
10. ارزیابی آموزشی زبانیار
ارزش آموزشی برای کودکان
4.8 از 5
تقویت شنیداری
5/5
آموزش واژگان
5/5
تقویت مکالمه
5/5
خلاقیت و تفکر
5/5
مفاهیم تربیتی
4/5
11. جمعبندی
If You Give a Mouse a Cookie یکی از مجموعههای جذاب برای کودکان 3 تا 7 سال است که میخواهند یادگیری زبان انگلیسی را از طریق داستان، بازی، موسیقی و مکالمات روزمره تجربه کنند.
نقطه قوت این مجموعه، آموزش غیرمستقیم زبان از طریق اتفاقات ساده و قابلفهم زندگی روزمره است. کودکان در کنار سرگرمی، با درخواست کردن، سؤال پرسیدن، پاسخ دادن و بیان نیازهای خود به انگلیسی آشنا میشوند.
پیشنهاد زبانیار: این مجموعه را در برنامه روزانه یادگیری زبان کودکان قرار دهید. تماشای یک قسمت کوتاه همراه با تکرار عبارتهای کاربردی و اجرای نمایش کوتاه در کلاس میتواند تجربه یادگیری را مؤثرتر کند.
آکادمی زبانیار دکتر جعفری
پرورش کودک چندزبانه با انیمیشنها و کارتونهای طبقهبندیشده
یادگیری طبیعی زبان انگلیسی از طریق تماشا، شنیدن، تکرار و تجربه.
منابع اطلاعات:
خرید اشتراک و نمایش